ミシガン州インディアナ州サウスベンド LED 街路灯を設置する

Mar 30, 2023

サウスベンド — 市とインディアナミシガン電力が何千もの街路灯をナトリウム蒸気からエネルギー効率の高いLEDに変換するプロセスを開始するため、今後数か月で街路は異なる色合いを帯びることになる。

同市が所有する街路灯は約 3,000 基のみで、そのうちの約 75% はすでに交換されています。 しかし、残りの約9,000基はI&Mが所有しており、市は保守料とそれらを稼働し続けるための電気代を毎月支払っている。

以前の料金ケースの一環として、I&M はサウスベンドに所有する街路灯をナトリウム蒸気から LED に転換することに同意しました。 新しい照明はエネルギー効率が大幅に向上しているため、市は今後エネルギー消費量と二酸化炭素排出量を削減する予定です。

無視されていると感じる：「まるで私たちが見えなくなったようだ」：サウスベンドのケネディパーク住民が近隣住民のニーズを説明

また、ナトリウム蒸気の寿命が約2.5年であるのに対し、LED街路灯の寿命は約10年であるため、街路灯が切れるという報告も少なくなるだろうと市の公共事業部長エリック・ホーバス氏は説明した。 「これだけたくさんあるので、電気が切れているという苦情が毎週寄せられます」と彼は言う。

I&M はすでに、市職員や住民が特にナトリウム蒸気灯と比較してどのように見えるかを確認できるように、ほぼ北西側の選択されたエリアに 50 個の新しい LED ライトを設置するプロセスを開始しています。

テストセクションは、リンカーン・ウェイ・ウェスト沿い、ウィルバー・ストリート付近からカレッジ・ストリートのすぐ先まで、ウィルバー・ストリート沿い、ヴァッサー・アベニュー付近からエルウッド・アベニュー付近、オブライエン・アンド・ジョンソン・ストリート沿い、ヴァッサーからほぼエルウッド・アベニューまで、最後にポーテージ沿いに設置されています。マーケット ブールバードからハミルトン ストリートのすぐ先まで続く通り。

「私たちはテスト用の照明を近所や大通り沿いに設置して、人々が古い照明と比較してどのように見えるかを確認できるようにしました」とホーバス氏は語った。 市は、southbendin.gov/led で利用できるオンライン調査により、照明に関するフィードバックを 3 月 11 日まで受け付けます。

市議会議長のシャロン・マクブライド氏（民主党-3）は、照明は近隣の懸念事項の中で常に最上位にある問題の 1 つであるため、一般からのフィードバックを得るという考えが気に入っていると述べた。 暗い部分をなくすことで最終的に犯罪行為の機会が減るため、照明が適切であれば人々は夜間に安全を感じることができると彼女は言いました。

「より良い照明は、暴力から触媒コンバーターの盗難に至るまで、あらゆるものに役立つかもしれない」と彼女は指摘した。

市の西側に近い地域に住む人々は、中小企業への支援、時には危険な歩道や不十分な照明など、あらゆることに関して市が無関心であることに長い間不満を抱いてきた。

その地域で照明プロジェクトを開始することは意味のあることになるかもしれません。

「暴力はしばしば暗闇の中で行われる」と市議会議員ヘンリー・デイビス・ジュニア、民主党-2は語った。 「彼らがここから始められるのは嬉しいが、作業が完了するまでは懐疑的なままだ」

マクブライド氏は住民や企業に対し、調査に参加するか、市議会の代表者に連絡して意見を表明したり質問したりするよう奨励した。 「良い照明は生活の質の重要な問題であるため、この取り組みが始まることに興奮しています。」

テストライトはより効率的で長持ちするだけでなく、カラースケールで 2,200 ケルビンと評価される黄色がかったナトリウム蒸気ライトよりもわずかに明るく見えます。 新しい LED ライトは定格 3,000 K ですが、それでも暖かいと考えられていますが、米国医師会が推奨する温度の上限に達しています。

グレンジャー市のアマチュア天文学者チャック・ビューター氏は、市が一般の人々を無視して街の照明をすべて変えるのではなく、テスト的なアプローチをとったことを称賛した。 彼は、照明スケールで光がもう少し低い、またはもっと黄色がかっていることを望みますが、光が下に向けられることがより重要であると述べました。

「光を地平線の下に保つことが重要です」と、天文学と光害を軽減する方法に焦点を当てたnightwise.orgというウェブサイトを運営しているビューター氏は言う。 「雲の下が照らされると、汚染がひどいことがわかります。」

ホーバス氏は、市が使用する LED 照明により、大通りの道路標識の色が見やすくなり、読みやすくなるはずだと述べた。 「車を運転する人にとっては、視界が良くなるのでより安全になるだろう」と彼は言う。

同時に、人々が眠っている可能性のある家やアパートの窓に光がこぼれ、いわゆるサーカディアンリズムを狂わす可能性がないように、照明の指向性が向上します。

「光は人々にとってもっと自然なものであるべきだ」と彼は言う。

この LED 転換プログラムは、2015 年以来追加の街路灯や太陽光発電の街灯の設置を選択して行うことで、市内近隣の暗いスポットを減らすことを目的としたライトアップ・サウスベンド・イニシアチブとは別のものです。

市は、住民と市職員が新しい LED ライトの結果を最初に確認できるように、I&M が取り組みを再開する前に LED 転換プログラムを完了することを望んでいる、とホーバス氏は説明した。

同氏は「秋までにこれを完了したいと考えている。その後、さらなるギャップを評価しに行くことができる」と述べた。